I didn’t plan on doing a full MacOS system restore this weekend but Disk First Aid is clearly not giving me a choice. APFS with a standard OS install on an M1 Mac really shouldn’t suffer corruption but here we are.